دعم الدولة بالانجليزي

• n.
  grant in aid

• "دعم" بالانجليزي    adj. encouraging; n. support, backup, hold
• "الدولة" بالانجليزي    statehood
• "دعم الدولة المضيفة" بالانجليزي    host-nation support
• "قتل الإناث بدعم من الدولة" بالانجليزي    feminicide
• "مدعوم من الدولة" بالانجليزي    adj. grant aided
• "وظيفة ممولة من حساب الدعم" بالانجليزي    support account post
• "الدعم" بالانجليزي    consolidating  subsidizing  support  supporting
• "عمل الدولة ؛ تصرف الدولة" بالانجليزي    act of state
• "1- المدعي العام للدولة 0" بالانجليزي    state attorney
• "المدعي العام للدولة" بالانجليزي    state's attorney
• "الفريق الدولي لدعم العائدين" بالانجليزي    international returnees support group
• "خدمات الدعم الحكومي الدولي" بالانجليزي    intergovernmental support services
• "شعبة الدعم القضائي الدولي" بالانجليزي    international judicial support division
• "قسم الدعم القضائي الدولي" بالانجليزي    international judicial support section
• "لجنة الدعم والتحقق الدولية" بالانجليزي    international support and verification commission
• "قسم دعم الدوائر" بالانجليزي    chambers support section
• "الجمعية الدولية لدعم عمال الصيد" بالانجليزي    international collective in support of fishworkers
• "عماد الدولة الديلمي" بالانجليزي    imad al-dawla
• "المبادرة الدولية لدعم القرار" بالانجليزي    international decision support initiative
• "بعثة الدعم المدنية الدولية في هايتي" بالانجليزي    international civilian support mission in haiti
• "وكالة الدعم الخارجي" بالانجليزي    external support agency
• "خدمات الدعم المتكاملة" بالانجليزي    integrated support services
• "مرحلة الدعم اللوجستي" بالانجليزي    sustainment phase
• "الدولة العميقة" بالانجليزي    deep state
• "الدولة العميقة في تركيا" بالانجليزي    deep state in turkey

• The Catholic Church has received state support since 1801.
  وقد تلقت الكنيسة الكاثوليكية دعم الدولة منذ عام 1801.
• The state financially supports the museum and owns both the collection and the building.
  وتدعم الدولة المتحف ماليًا كما تمتلك كل من المقتنيات والمبنى.
• Spending is financed by municipal income tax, state subsidies, and other revenue.
  يتم تمويل الإنفاق من قبل ضريبة الدخل البلدية ودعم الدولة والإيرادات الأخرى.
• The state also subsidizes many private schools, most of which are affiliated with the Catholic Church.
  تدعم الدولة أيضًا العديد من المدارس الخاصة، ومعظمها تابعة للكنيسة الكاثوليكية.
• However, commitment to laissez-faire was not uniform and some economists advocated state support of public works and education.
  لم يكن الإلتزام بسياسية الحرية الاقتصادية منتظمًا، ودعا بعض الاقتصاديون إلى دعم الدولة للتعليم والأعمال العامة.
• The degree and nature of state backing for denomination or creed designated as a state religion can vary.
  يتفاوت درجة وطبيعة دعم الدولة لمذهب أو عقيدة معينة كدين للدولة ويختلف من دولة إلى أخرى.
• I'm sure voters agree that I can take care of my child and oppose a state-funded privatization of the health sector.
  انا متأكدة ان الناخبين يتفقون انه يتوجب رعاية ابنتي... ...واعارض دعم الدولة لتخصيص القطاع الصحي
• The crisis of the 1990s led to the drastic reduction of the state support for science and a brain drain migration from Russia.
  أدت الأزمة من عام 1990 إلى انخفاض حاد في دعم الدولة للعلوم، وهجرة الأدمغة من روسيا.
• The Catholic Church in Croatia receives state financial support and other benefits established in concordats between the Government and the Vatican.
  تتلقى الكنيسة الكاثوليكية في كرواتيا بدعم الدولة المالي وغيرها من الفوائد وذلك حسب الاتفاقيات التي أنشئت بين الحكومة والفاتيكان.
• In practice, this meant state support of newly established all-white private schools which became known as "segregation academies".
  من الناحية العملية، كان هذا يعني دعم الدولة للمدارس الخاصة التي أنشئت حديثًا والتي أصبحت جميعها بيضاء والتي أصبحت تعرف باسم "أكاديميات الفصل".